Myrii Mym's Admin
الهواية : عدد المساهمات : 1152 نقاط : 3058 السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 31/07/2009 العمر : 28
بطاقة الشخصية مريم:
| موضوع: اهم دروس الانجليزية مشروحة باللغة العربية لطلاب المتوسط الأحد سبتمبر 13, 2009 4:53 pm | |
| بسم الله الرحمان الرحيم
رايت ان معظم الطلبة لا يحبون اللغة الانجليزية و ذلك لعدم فهمهم لكلماتها باللغة العربية فحبيت انقل لكم هذه الدروس و هي مترجمة و مشروحة بالغة العربية
ان شاء الله ستكون دروس اللغه الأنجليزيه في هذه الصفحه اتمنى انكم تستفيدون بأكبر قدر ممكن
الدرس الأول
فلسفتي في دراسة اللغات بصفه عامه هي اذا اتقنت قواعد اللغه و معك 20 كلمه افضل من ان يكون لديك 50 كلمه و لاتجيد القواعد مثل الهنود في السعوديه (انا في يروح انت في هدا نفر تاني سوا سوا) لذا اوصيكم بالتركيز على قواعد اللغه و اليوم ان شاء الله راح اشرح الزمن الحاضر في اللغه الأنجليزيه و هو سهل جدا لو فهمتوه ابدا ما راح تنسونه ان شاء الله. الزمن الحاضر في اللغه الأنجليزيه ينقسم الى قسمين : 1 - المضارع البسيط Present Simple و هذا النوع من المضارع تستخدمونه عندما تريدون التحدث عن شيء ما في الوقت الحاضر و هذا الشيء اما انه حقيقه من حقائق الحياه مثل الأرض تدور حول الشمس , البشر يموتون , الشمس تشرق في الشرق , او انكم تريدون التحدث عن فعل يحدث بصوره دائمه مثلا يوميا كذهاب الناس الى اعمالهم و الأطفال الى مدارسهم و الأمثله هي كالتالي : A - حقيقه من حقائق الحياه : البشر يموتون peopl die B- فعل يحدث بصوره متكرره : انا اذهب للعمل كل يوم I go to work everyday 2 - المضارع المستمر Present Continuous وهذا يكون في حالة حدوث الفعل اثناء التحدث عنه مثل انت او انتي الان تقرأون هذا الدرس و صيغته ان تضع الفعل المساعد (am , is , are) قبل الفعل (ان شاء الله راح اشرح الأفعال المساعده بعد انتهائي من شرح الأزمنه) و تضيف للفعل (ing) و تصير تكتب بهذه الصيغه انا اقرأ الجريدة I (am) read(ing) the newspaper دائما اسأل نفسك انا ابي اتكلم عن شيء يصير دايما او شي يصير الان في اللحظه اللي انا اتكلم فيها , اذا كان يصير الان على طول من غير ماتفكر حط الفعل المساعد قبل الفعل و اضف (ing) للفعل و انت راح تكون في بالسليم. بعد كذا في اسلوب ثاني انك تستخدم الفعل المساعد و تضيف ال (ing) اذا كنت تتكلم عن شيء بدأ في الماضي القريب و ما انتهى اثناء كلامك و راح ينتهي قريب مثال على ذلك تكون اشتريت كتاب من جرير قبل يومين و قريت منه كذا فصل و حبيت تقول لواحد يعز عليك عنه (لاحظ انك ماخلصت قراءة الكتاب كله و اثناء كلامك عن الكتاب انت منتب جالس تقراه) فتقول بالأنجليزيه : في الوقت الحالي انا اقرأ كتاب عن السفر at the moment I am reading a book about travelling هذا كل اللي تحتاجون تعرفونة عن المضارع درس المحادثه : الأنجليز مولعين بالأدب في الكلام و في درس المحاوره هذا اشرح لكم كيف تتكلم عن شيء سيء و لكن بصوره حسنه و اكثر لطفاو مثال ذلك بدل ماتقول رحلتي كانت سيئه بأمكانك القول رحلتي ماكانت احسن رحله قمت بها و المستمع سيفهم على طووووووووول انها كانت سيئه واحد سألك كيف كان العشاء البارحه و بدل ماتقول مقرف تقدر تقول ماكان اطعم عشاء ذقته و المستمع رح يفهم ان العشاء لم يعجبك و الان الى الأمثله باللغه الأنجليزيه كيف كانت رحلتك الى باريس How was your trip to Paris لم تكن افضل مدينه زرتها It was not the best city I have ever visited كيف كان العشاء امس How was the dinner yesterday ماكان الذ عشاء ذقته It was not the most delecious dinner I have had و كنوع من التخفيف تقدر تكمل جملتك و تقول و لكن رحلتي لباريس لم تكن سيئه اخذا بالأعتبار ان الجو كان ممطرفتقول كيف كانت رحلتك الى باريس How was your trip to Paris لم تكن افضل مدينه زرتها و لكن ليسئت سيئه اخذا بالأعتبار ان الجو كان ممطرا It was not the best city I visited, but not bad considering that it was raining المقاطع الملونه هى اللتي يجي التركيز عليها و تغييرها بمايناسب الموضوع اللذي تتحدث عنه و دائما تبدأ ب فعل التفضيل المضاعف مثل : الأفضل , الألذ , الأجمل , الأقوى ..... و هكذا في المقطع الأول من كلامك و في المقطع الثاني تستدرك و تقول ليست سيئه اخذا بالأعتبار و بعدها تشرح ليش الشيء هذا ماعجبك
الدرس الثاني
الزمن الماضي ثلاثه انواع و هي : 1 - الماضي البسيط Past Simple و هذا النوع تستخدمه لتصف حدث بدأ و انتهى في الماضي و صيغته : Subject + Verb + Object مفعول به + فعل + فاعل و مثال على ذلك : انا اكلت تفاحه I ate an apple هو لعب كرة القدم He played football و النوع هذا من الأفعال انك تجيب الفعل و تضيف لأخره ed و الأمثله على ذلك كثيره : played لعب قفز jumped , شاهد watched , وهذا النوع من الأفعال يسمى الأفعال العاديه و نفس القاعده بس نوع الفعل يختلف و اسمه الأفعال الشاذه و بصراحه اللي يبي يمشي في الأنجليزي لازم يحفظ الأفعال الشاذه كلها لأنك اذا كنت تتكلم عن الماضي لازم تستخدم الصيغه الصحيحه 2 - الماضي المستمر Past Continuous و هذا النوع يستخدم لوصف فعل او حدث حصل في الماضي و استمر لفتره من زمن طالت او قصرت و انتهى في الماضي و صيغته : Subject + Helping Verb + Verb(ing) + Verb + Object مفعول به + فعل + فعل + فعل مساعد + فاعل و مثال ذلك : انا كنت العب كرة قدم I was play(ing) football و مثل ما ذكرت تستخدمه اذا كنت تبي توضح للمستمع ان الحدث هذا استمر بعض الوقت و طريقته انك تجيب الفعل المساعد في صيغة الماضي بعد الفاعل و بعدها الفعل في صورته الأصليه و تضيف (ing) 3 - الماضي التام Past Perfect وهذا النوع يستخدم اذا كنت تتكلم عن شيء حصل في الماضي و بعدين تبي توضح للمستمع انه في شيء صار قبل هذا الحدث كمان و مثال ذلك : انا قابلت عبداالله الساعه 5 و قبل كذا انا كنت اتسوق هذا اسلوبنا باللغه العربيه اننا نذكر الحدث و نستدرك اثناء كلامنا و نوضح للمستمع اش صار قبل هذا و صيغتها بالأنجليزي : عندما كلمت عبدالله بالتلفون قبل كذا هو كلم اخوه when I phoned Abdullah ,he had talked to his brother و هذا النوع استخدامه مو كثير ممكن تجيبها بطريقه ثانيه اسهل و مافيها تعقيد و تقول : I phoned Abdullah before that he talked to his brother لأن Before معناها قبل و بالطريقه انت وضحت للمستمع ان الحدث هذا صار قبل هذا هاذي باختصاراهم انواع الماضي اهم شيء تفهمون الفرق بين الأنواع الثلاثه و متى تستخدمون كل نوع و اهم شيء انكم تحفظوا الأفعال الشاذه, كل واحد يجيب القاموس و يبدأ يترجم و يحفظ الأفعال اللي تهمه درس المحادثه : التشجيع لفعل شيء ما الان كل الجمل اذا انت المتحدث تبي تشجع المستمع على فعل شيء ما و هو متردد اذا يفعله او لا إقدم على فعلها Go for it حظوظك مثل اي واحد مكانك you stand as good a chance as anyone هيا Come on قدم افضل ماعندك Just do the best you can ماذا لديك لتخسر What do you have to lose ما اسوأ شيء تتوقع حدوثه what's the worst that could happen سوف لن تعلم حتى تحاول you never know until you try انها سهله مثل قطعة الكيك it's a piece of cake هيا اما الان او لا للأبد it's now or never
درس المفردات اللغويه : السينما Cinema فلم رومانسي Romantic film , فلم كارتون cartoon film , فلم رعب Horror film فلم خيال علمي Science fiction film , فلم اثاره Action film , فلم كوميدي Comedy film فلم موسيقي Musical film , فلم من الغرب الأمريكي (كاوبوي) Western film فلم جريمه Crime film or Detective film ممثل Actor , ممثله Actress , مخرج Director , دبلجه Dubbing فلم مترجم Subtitled film , تصوير Shooting , منتج Producer موقع التصوير Shooting scene , مسرح Theatre , مسرحيه Play خشبة المسرح Stage , العرض الأول لفلم ما The Premier
الدرس الثالث
في طريقتين عشان تتكلم عن حدث في المستقبل الطريقه الأولى : انك تستخدم كلمة سوف Will و تحط الفعل بعدها في صورته الأصليه وصيغته : Subject + Will + Verb + Object مفعول به + فعل + سوف + فاعل و مثال ذلك : انا سوف اذهب الى المدرسه I will go to school الطريقه الثانيه : انك تستخدم الفعل المساعد المناسب و بعده ( going to ) و بعدها الفعل في صورته الأصليه و صيغته : Subject + (am) + going to + Verb فعل + سوف + فعل مساعد + فاعل و مثال ذلك : انا سوف اذهب الى المدرسه I am going to go to school طيب واحد يسأل اش الفرق بين الأثنين و متى الواحد يستخدم الطريقه الأولى و متى الثانيه الطريقه الأولى تستخدمها اذا كنت مقدم على عمل شيء نتيجه لفكره جاءتك قبل اتخاذك القرار بشوي و ماكنت مخطط لها من اول مثلا انت تكلم صاحبك و صاحبك يقول ان ابوه في المستشفى و انت تقول سوف ازوره (هل كنت تدري ان ابوه في المستشفى الجواب لأ لكنك اتخذت القرار في نفس اللحظه تلك لذا تقول I will visit your father انا سوف ازور ابوك. الطريقه الثانيه تستخدمها اذا كان عندك خلفيه عن الموضوع مثلا رجعت البيت بعد ماكلمت صاحبك و قال لك ان ابوه في المستشفى و رجعت البيت و يجي اخوك و يقول ترى ابو صاحبك في المستشفى و انت تقول ايه ادري و انا سوف ازوره I am going to visit him درس المحادثه : العجز عن الوصف هذا الدرس مفيد كثييييييييييييير لأنه يساعد اي واحد لغته ماتساعده في تغطية اماكن الجمل اللتي لايعرفها و يتبعها بجمل و كلمات مقاربه لما في ذهنه هي نوعا ما صعب شرحها it's kind of hard to explain ماهي الكلمه اللتي ابحث عنها what's the word I'm looking for انت تعلم you know او شيء من هذا القبيل what have you لا اعرف ماذا استطيع ان ادعوها غير هذا I don't know what else to call it كيف اقدر اشرحها how can I explain it ماذا تسميها انت what do you call it لعدم وجود كلمه افضل للشرح for lack of a better word شيء ما مقارب في المعنى ل.... something to the effect that درس المفردات اللغويه : مايقوم به الجسد يتنفس breathe , يتثائب yawn , يكح cough , يعطس sneeze , يتنهد sigh , غصه (هيقه ) hiccough , يشخر snore , يتجشأ burp يمضغ chew , صوت البطن في حالة الجوع rumble of stomach , يبلع swallow يمص suck , يلعق lick , يعض bite , يرمش blink , يغمز wink , يقطب حاجبيه frown يبتسم ابتسامه واسعه grin , يحمر الخد من الخجل blush , يبتسم smile , يضحك laugh يبكي cry , ينتحب sob , يرتعش tremble , يرتجف(من البرد) shiver , يهتز (الجسد) shake يتقيأ vomit / throw up , يتشمشم (مثل الكلب) sniff , يتعرق sweat
| |
|